B_S_Y's comment

方言って、標準語にすると伝わらない微妙なニュアンスってありますよね♪