online OFFLINE 報告